| 1. | It controls the mouthparts, the salivary glands and certain muscles.
Il contrôle les zones buccales, les glandes salivaires et certains muscles. |
| 2. | In addition to the alimentary canal, insects also have paired salivary glands and salivary reservoirs.
En plus du tube digestif, les insectes ont également des glandes salivaires et des réservoirs salivaires. |
| 3. | This species also has enlarged salivary glands to assist it in breaking down food.
Cette espèce a également augmenté la taille de ses glandes salivaires pour l'aider à digérer les aliments. |
| 4. | The venom glands of the beaded lizard are modified salivary glands located in the reptile's lower jaw.
Les glandes à venin de ce lézard sont des glandes salivaires modifiées situées dans la mâchoire inférieure. |
| 5. | Adults transmit the virus from infected salivary glands, and uninfected adults will not transmit the virus.
Les adultes transmettent le virus par leurs glandes salivaires infectées, et les adultes non-infectés ne peuvent pas transmettre le virus. |
| 6. | The virus is actively transported into the accessory salivary gland to be released into salivary canals and ducts.
Le virus est transporté activement dans les glandes salivaires accessoires où il est stocké avant d'être libéré dans les canaux et les conduits salivaires. |
| 7. | In 1925 he described three separate cases of atrophy of the salivary glands associated with dryness of the eyes, mouth and vagina.
En 1925, il décrit 3 cas séparés d'atrophie des glandes salivaires associés avec une sécheresse des yeux, de la bouche et du vagin. |
| 8. | They both have venomous bites; the venom is delivered from modified salivary glands via grooves in their second lower incisors.
Leur morsure à tous deux est venimeuse ; le poison est excrété à partir de glandes salivaires modifiées via des canaux à l'intérieur de leurs secondes incisives inférieures. |
| 9. | Bridges' best-known contribution among Drosophila researchers is his observation and documentation of the polytene chromosomes found in larval salivary gland cells.
La contribution la plus connue de Bridges en tant que drosophiliste concerne l'observation et la description des chromosomes polytènes contenus dans les cellules des glandes salivaires des larves. |
| 10. | Once the phytoplasma is acquired, an incubation period follows in which it multiplies within the leafhopper and then moves to the salivary glands.
Lorsque le phytoplasme est acquis, il s'ensuit une période d'incubation pendant laquelle il se multiplie dans le corps de la cicadelle avant de rejoindre les glandes salivaires. |
